Haikus (Dedicados a mi ciudad natal Maturín)

Serie de haikus patrióticos dedicados a mí ciudad natal Maturín IFlorida tierrade los poetas —Maturín,ciudad del arte. IISus morichalesya retoñan —tan bello,aquel paisaje . IIIAmada patriade grandes inmortales¡Dioses eternos! IVHéroes y santosviven con pasión, mueren,como samuráis. VAquellos noblesguerreros con espadas¡Inspiran valor! VISiguen senderodel Bushidô —Código,de los guerreros. VIILos apamatescomo sakuras, tiñen,rosa la ciudad. AUTOR: JESÚS RAFAEL MARCANO GUZMÁN (VENEZUELA)© DERECHOS RESERVADOS AUTOR (A) Jesús Rafael Marcano GuzmánJesús Rafael Marcano Guzmán, Maturín (1993). Literato, Artista origami, mangaka, sabio, filósofo espiritual, tallerista de lengua y literatura japonesa, docente, traductor literario japonés-español, gramático, conferencista internacional,…

Leer más

Los Eternos Amantes Izanagi E Izanami – «¡Un Cuento De Hadas Feudal!»

#SanValentinRebeldeCUENTO – LOS ETERNOS AMANTES IZANAGI E IZANAMI«¡UN CUENTO DE HADAS FEUDAL!»POR: JESÚS RAFAEL MARCANO (VENEZUELA) —Relato de género  fantástico y romántico dedicado a su amada novia y prometida de Asia “Su chinita». Había una vez en la primera aparición del cielo y la tierra, las deidades más jóvenes; Izanagi e Izanami, recibieron orden de los dioses supremos celestiales de completar la creación del mundo. De pie juntos, sobre el puente flotante entre cielo y tierra, usaron la lanza enjoyada de los cielos para remover las aguas, hasta que el…

Leer más

Origami «¡Un Arte Milenario Capaz De Curar El Alma!»

Origami es un término japonés, aceptado por el diccionario de la Real Academia Española (DRAE), que se emplea como sinónimo de papiroflexia. Se trata del arte que consiste en la creación de figuras doblando y plegando adecuadamente un trozo de papel. Figura realizada por Jesús Rafael Marcano El origen de la palabra procede de los vocablos japoneses «ORI» (del verbo «ORU», 折る, que significa doblar o plegar) y «KAMI» (紙, que significa papel). Por el rendaku «kami» se transforma en «gami» (origami = 折り紙). En chino tradicional se escribe ‘摺紙’…

Leer más

Una Navidad En Islandia «¡La Tierra De Los Hielos Eternos!»

#MaratonNavideño2024CUENTO – UNA NAVIDAD EN ISLANDIA«¡LA TIERRA DE LOS HIELOS ETERNOS!»POR: JESÚS RAFAEL MARCANO GUZMÁN (VENEZUELA) En las heladas y lejanas tierras de Islandia los elfos parecen cortar madera de los pinos bañados en nieve para la llegada de la Navidad, con la ayuda de los dragones quienes escupen fuego para derretir la nieve. —Þakka fyrir drekar! —Agradecieron a los dragones los elfos en antiguo islandés que se podría traducir como «¡Muchas gracias dragones por su ayuda!». Todos estaban felices cantando y comiendo mientras adentro en la casa y aprovechando…

Leer más

Haikus Para Mi Chinita

Dedicados a mi amada prometida – Mi Chinita Las mariposasaletean allá —vuelan,siente su aleteo. Florecen camposde cerezos sobre Nánjīng.¡Festival floral! El emperadorde Jade allí —la ve,a su princesa. Caen ya las flores.En lo alto del cielodanzan con la brisa. Su amada vea su amado llegar¡Ambos se besan! Los amantes sebesan con pasión, ambos,se esperaban. Con su hanfu seacurruca al pechode su amado. AUTOR: JESÚS RAFAEL MARCANO GUZMÁN (VENEZUELA)© DERECHOS RESERVADOS AUTOR (A) Jesús Rafael Marcano GuzmánJesús Rafael Marcano Guzmán, Maturín (1993). Literato, Artista origami, mangaka, sabio, filósofo espiritual, tallerista de lengua y…

Leer más

Haikus (Dedicados A Maria Francia Marcano)

Haikus de J. R. Marcano tomados de la antología poética en la que participó junto a otros autores – #Nos une la poesía (2021) – y que van dedicados a su querida hermana menor María Francia Marcano, su «Afrodita». Fotografía: María Francia Marcano IEres Elíseoscomo mediodía unintenso brillar. IILas hadas cantanen el verde ocasode secos bosques. IIIEn libros millarde aventuras nuevasy fantásticas. AUTOR: JESÚS RAFAEL MARCANO GUZMÁN (VENEZUELA)© DERECHOS RESERVADOS AUTOR (A) Jesús Rafael Marcano GuzmánJesús Rafael Marcano Guzmán, Maturín (1993). Literato, Artista origami, mangaka, sabio, filósofo espiritual, tallerista de lengua…

Leer más

¡Frases Y Pensamientos Que Cambian Vidas!

«La vida a pesar de sus desilusiones sigue siendo hermosa, así como una rosa que a pesar de sus espinas sigue siendo maravillosamente bella». «Las estrellas fugaces son el hanami del universo; una bella escena de lluvia estelar donde cada estrella caída es una flor marchita». «¡Soy la flor que florece cuando es cortada! ¡Soy la lluvia de los pétalos de las rosas marchitas cayendo sobre antiguos castillos medievales danzando con la gélida brisa del otoño al caer! ¡Soy la flor que florece!». «¡Mi mundo se había cubierto todo de…

Leer más

La Oruga Que Finalmente Se Convirtió En Mariposa «Autobiografía De Jesús Rafael Marcano Guzmán»

Mi nombre es Jesús Rafael Marcano Guzmán, mejor conocido en el mundo de las letras como «Jade» o «Emperador de Jade» (玉帝), seudónimo de obras literarias que elegí por su transcendental significado. Quizá ya algunos me conozcan como un reconocido escritor internacional con ciertos aportes en la literatura universal, distinciones y algunos méritos pero muy pocos conozcan lo que me inspiró a escribir esos maravillosos haikus que parecen escritos por un samurái y que ya todos han leído y todo ese sendero de espinas que tuve que transitar en mi…

Leer más

El Verdadero Significado Universal Del Concepto Wabi-sabi

“El otoño es una segunda primavera, donde cada hoja es una flor.” Albert Camus En la estética tradicional japonesa Wabi-sabi (en kanji; 侘寂?) es una cosmovisión basada en la transitoriedad (transiencia) y la imperfección. En la filosofía oriental hay una unidad entre materia y espíritu y en contraste con la estética occidental no existe ese concepto dual de separar lo físico y lo inmaterial y por el contrario ambos coexisten, predominando la contemplación y comunión con la naturaleza, por vía de adhesión interior, de intuición. En Japón, el arte (gei),…

Leer más

Jade «La Verdadera Historia De Las Hadas»

Cuento de género épico-fantástico dedicado a la maravillosa infancia que pasé junto a mi madre Dexys Guzmán. Jade «La Verdadera Historia De Las Hadas» Había una vez en la era de las hadas, una diosa del mundo de los elementales, llamada en antiguo féerico ᚠiona; la diosa de las hadas y la luz que reinaba con sabiduría . ¡Era un reino de paz! Los seres mágicos vivían en armonía entre ellos en comunión con la naturaleza. Estos seres eran variaban en tamaño y formas especiales; las hadas eran diminutos seres…

Leer más