Continúan los cuartos de final del #MundialRebelde con el duelo entre:
ENDRE RUSET VS SIMON ARMITAGE
NORUEGA VS INGLATERRA
ANILLO DE HERMANOS
Bautizamos el pájaro
Y el árbol en que se sienta.
Bautizamos el lago
De donde crece el árbol.
En el estanque brillante,
Como una hoja de cuchillo,
Las gotas esparcen
Anillos de hermanos.
Caminamos allí,
Con el agua a los tobillos
Reflejando en ella las muñecas
Y las miradas sangrientas.
El sauce canta en el mirlo,
Y el mirlo se calla ante nosotros;
Entonces borramos
Nuestros colores del agua.
ENDRE RUSET
(NORUEGA)
EL GRITO
Salimos
al patio de la escuela juntos, yo y el niño
cuyo nombre y cara
no recuerdo. Estábamos probando el alcance
de la voz humana:
él tenía que gritar con todo su ser,
yo tenía que alzar el brazo
desde el otro lado de la línea divisoria para indicar
que el sonido había llegado.
Él llamó desde el parque — yo alcé el brazo.
Fuera del límite,
él gritó desde el borde del camino,
desde el pie de la colina,
desde más allá del mirador de la granja de Fretwell —
yo alzaba el brazo.
Él salió del pueblo, se fue a cumplir veinte años muerto
por un disparo que le perforó
el paladar, al oeste de Australia.
Niño del nombre y la cara que no recuerdo,
ya puedes dejar de gritar, aún te escucho.
SIMON ARMITAGE
(INGLATERRA)
NORUEGA
La literatura noruega destaca a nivel mundial por sus exploraciones de la psique humana, su crudo realismo y su profunda comunión con la naturaleza. Esta tradición, que abarca desde antiguas narraciones medievales hasta fenómenos contemporáneos de la autoficción, ha otorgado al mundo cuatro Premios Nobel de Literatura
La poesía noruega posee una identidad singular profundamente ligada al paisaje escandinavo, los cambios de estaciones y una intensa introspección mística. Sus versos oscilan entre la devoción por la naturaleza indómita, el crudo cuestionamiento existencial y el uso experimental del lenguaje. Uno de sus más importantes representantes es:
Endre Ruset (Molde, Noruega, 1981) es un poeta, crítico literario, traductor y gestor cultural noruego, reconocido como una de las voces más originales de la poesía escandinava contemporánea. Reside en Oslo y ha desarrollado una carrera que combina la creación poética con la promoción de la literatura y la organización de importantes festivales literarios.
Debutó en 2001 con el poemario Ribbeinas vingespenn, al que siguieron obras como Kims lek (2005), Prosjektil (2012), Elsket og savnet (2014), Noriaki (2017), Deretter (2021) y Stjålet venn (2024). Su poesía aborda temas como la infancia, la memoria, las relaciones humanas, la pérdida y el amor, con un lenguaje sugerente y de gran fuerza visual. En Noriaki experimentó con formas inspiradas en el haiku japonés, tomando como figura central al legendario saltador de esquí Noriaki Kasai.
Ruset ha recibido importantes reconocimientos, entre ellos la Beca Bjørnson (2005) por Kims lek y la Bookkeeper Scholarship (2015). También fue nominado al Premio Bastian por su labor como traductor. Además de escribir poesía, ha ejercido como crítico literario, presentador de radio y director artístico de destacados eventos culturales, entre ellos el Festival Noruego de Literatura.
Hijo del escritor noruego Arne Ruset, creció en un ambiente estrechamente ligado a la literatura, aunque ha desarrollado una voz propia caracterizada por la experimentación formal y la capacidad de transformar escenas cotidianas en imágenes poéticas de gran intensidad. Su obra ha sido traducida a varios idiomas y ha participado en festivales internacionales de poesía, incluido el Festival Internacional de Poesía de Medellín, consolidando su prestigio dentro de la literatura nórdica contemporánea.
INGLATERRA
La literatura inglesa abarca las obras escritas en lengua inglesa en el Reino Unido y sus territorios históricos. Es un pilar de la cultura universal, destacando por el teatro isabelino, la novela victoriana y la innovación modernista. Su historia se divide en periodos clave que reflejan la evolución política y social.
La poesía de Inglaterra es una de las más ricas de la literatura universal, destacando por su profunda influencia en el romanticismo, el teatro y la lírica moderna. Uno de los poetas inglesas más destacada es:
Simon Robert Armitage (Huddersfield, Inglaterra, 26 de mayo de 1963) es uno de los poetas británicos más influyentes de las últimas décadas. Reconocido por su lenguaje cercano, su capacidad narrativa y su habilidad para combinar el humor con profundas reflexiones sobre la condición humana, fue nombrado Poeta Laureado del Reino Unido en 2019, cargo que desempeña durante el período 2019-2029.
Nacido en el pueblo de Marsden, en el condado de West Yorkshire, estudió Geografía en la Universidad de Portsmouth y posteriormente realizó un posgrado en la Universidad de Mánchester, donde investigó los efectos de la violencia televisiva en jóvenes infractores. Antes de dedicarse por completo a la literatura, trabajó durante varios años como agente de libertad condicional en Gran Mánchester, experiencia que influyó notablemente en su visión de la sociedad y en muchos de sus poemas.
Su carrera literaria comenzó a consolidarse con la publicación de Zoom! (1989), obra que llamó la atención de la crítica por su estilo directo, contemporáneo y accesible. Desde entonces ha publicado más de veinte colecciones de poesía, además de novelas, memorias, ensayos, obras de teatro y adaptaciones de clásicos de la literatura medieval. Entre sus libros más conocidos destacan Book of Matches, CloudCuckooLand, The Shout, Paper Aeroplane y New Cemetery (2026).
Armitage también ha adquirido gran prestigio por sus traducciones y recreaciones de textos clásicos, entre ellas Sir Gawain and the Green Knight, Pearl, The Odyssey y The Alliterative Morte Arthure, trabajos que han acercado la literatura medieval inglesa a nuevos lectores.
Además de su labor como poeta, ha desarrollado una destacada trayectoria académica. Ha sido profesor en la Universidad de Sheffield, ocupó la prestigiosa cátedra de Profesor de Poesía de la Universidad de Oxford entre 2015 y 2019 y actualmente es Profesor de Poesía en la Universidad de Leeds.
A lo largo de su carrera ha recibido numerosos reconocimientos, entre ellos el Forward Prize, el PEN America Award for Poetry in Translation, la Queen’s Gold Medal for Poetry y la distinción Commander of the Order of the British Empire (CBE) por sus servicios a la literatura. También fue nombrado miembro de la Royal Society of Literature, consolidando su posición como una de las figuras más importantes de la poesía contemporánea en lengua inglesa.
La poesía de Simon Armitage se caracteriza por un lenguaje coloquial, imágenes poderosas y una extraordinaria sensibilidad para retratar la vida cotidiana. Sus textos abordan temas como la memoria, el paisaje, la naturaleza, el amor, la violencia, la identidad y el paso del tiempo, convirtiéndolo en un autor ampliamente estudiado y leído tanto por el público general como en el ámbito académico.
Actualmente, Simon Armitage continúa desarrollando una intensa actividad literaria mediante la publicación de nuevos libros, la participación en festivales internacionales y la promoción de la poesía como una herramienta para comprender la realidad contemporánea.
Equipo Escritores Rebeldes
