Imagen oficial de los «Diálogos sobre el ecosistema del libro y la lectura en Colombia», organizados por el Cerlalc y la Subgerencia Cultural del Banco de la República, que se celebran en Bogotá los días 12 y 17 de noviembre de 2026. / Cerlalc / Banco de la República.
El Cerlalc y el Banco de la República convocan cuatro encuentros en Bogotá, los días 12 y 17 de noviembre, para reflexionar sobre los desafíos del sector editorial, la circulación internacional de las autoras latinoamericanas y las políticas públicas de lectura.
Bogotá, 12 de noviembre de 2026 – El futuro del libro en Colombia no depende únicamente de cuántos títulos se publican cada año. También está relacionado con las posibilidades de circulación de las obras, la sostenibilidad de las librerías, el acceso de los ciudadanos a las bibliotecas y las oportunidades que encuentran los escritores para llegar a nuevos lectores.
Estos asuntos serán protagonistas de los Diálogos sobre el ecosistema del libro y la lectura en Colombia, una iniciativa del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc) y la Subgerencia Cultural del Banco de la República, que reunirá a especialistas y representantes del sector los días 12 y 17 de noviembre en Bogotá.
La programación contempla cuatro conversaciones destinadas a examinar algunas de las transformaciones más importantes que ha experimentado la cultura escrita durante las últimas décadas, así como los desafíos que enfrenta el país para fortalecer su industria editorial y ampliar el acceso a la lectura.
Cerlalc
Las librerías independientes y sus desafíos
La primera jornada, programada para este jueves 12 de noviembre, comenzará con el encuentro «Librerías en riesgo: pasión, políticas públicas y modelos de negocio».
La conversación abordará las dificultades que enfrentan los establecimientos dedicados a la comercialización de libros, particularmente aquellos que deben sostener su actividad en un entorno marcado por cambios en los hábitos de consumo, las formas de distribución y las condiciones del mercado editorial.
Participarán Juliana Barrero, de Lado B; Yolanda Auza, de Casa Librería Wilborada 1047; y Ana María Aragón, de la Asociación Colombiana de Libreros Independientes (ACLI). La moderación estará a cargo de José Diego González, del Cerlalc.
Más allá de su función comercial, las librerías representan espacios de encuentro entre autores, lectores y comunidades. Su permanencia constituye, por tanto, un asunto de interés cultural que trasciende las cifras de ventas.
El debate adquiere especial relevancia después de la celebración del Día de las Librerías, realizada el 11 de noviembre en Colombia. Según el Ministerio de las Culturas, más de 90 librerías participaron en la programación nacional de esta tercera edición, mientras que el directorio de la Cámara Colombiana del Libro registra más de 482 establecimientos en 50 ciudades.
Cerlalc+1
Las escritoras latinoamericanas y su circulación internacional
La segunda conversación del 12 de noviembre estará dedicada a una pregunta fundamental: ¿cómo circulan hoy internacionalmente las escritoras latinoamericanas?
El encuentro tomará como referencia una investigación reciente del Cerlalc sobre la internacionalización de la narrativa escrita por mujeres en América Latina.
La discusión examinará las condiciones que facilitan o dificultan la llegada de estas obras a otros países, los actores que intervienen en su circulación y las oportunidades de traducción hacia diferentes lenguas.
Participarán Margarita Cuéllar Barona, directora del Cerlalc, y Martín Gómez, autor de la investigación.
El tema resulta especialmente significativo para las escritoras que desarrollan su trayectoria fuera de los grandes circuitos editoriales. Publicar una obra representa un paso importante, pero conseguir que alcance lectores en otros territorios plantea desafíos adicionales relacionados con la distribución, la visibilidad y el acceso a nuevos mercados.
En este contexto, la circulación internacional de la literatura no solo constituye una oportunidad comercial. También permite ampliar el intercambio cultural y favorecer el reconocimiento de perspectivas narrativas que, de otro modo, podrían permanecer limitadas a sus lugares de origen.
Cerlalc
Políticas de lectura y bibliotecas: un balance necesario
La programación continuará el martes 17 de noviembre con el diálogo «Balance y futuro de las políticas de lectura y de bibliotecas en Colombia».
Este espacio revisará los avances y desafíos de las políticas públicas relacionadas con la lectura, la escritura, la oralidad y el fortalecimiento de los servicios bibliotecarios.
Entre sus participantes estarán Jeimy Hernández, directora técnica de Lectura, Escritura y Bibliotecas del Cerlalc; Andrea Victorino, directora de BibloRed; y Fernando Barona, director de la Biblioteca Luis Ángel Arango y de la red de bibliotecas del Banco de la República. La conversación será moderada por Diana Rey, directora de Fundalectura.
Uno de los asuntos centrales será la necesidad de continuar democratizando el acceso a la cultura escrita, especialmente en un país donde las oportunidades de acercamiento a los libros y a los espacios de lectura no son iguales para todas las comunidades.
Las bibliotecas desempeñan un papel que va más allá del préstamo de libros. Son espacios de formación, encuentro, acceso a la información y participación cultural. Su fortalecimiento resulta fundamental para construir comunidades lectoras y garantizar que la lectura no dependa exclusivamente de la capacidad económica de las personas.
Cerlalc
La literatura infantil y juvenil también tendrá su espacio
La última conversación estará dedicada al presente de la literatura infantil y juvenil en Colombia.
El encuentro analizará las tendencias, los géneros y las perspectivas de este segmento editorial, así como su contribución a la formación de lectores críticos y autónomos.
Participarán Beatriz Helena Robledo y Sergio Sarmiento, profesional de investigación de la red de bibliotecas del Banco de la República. La moderación estará a cargo de Lorena Panche, del Cerlalc.
La discusión también permitirá reflexionar sobre el papel de las familias, las instituciones educativas y las bibliotecas en los primeros acercamientos de niños y jóvenes a la literatura.
Formar lectores no consiste únicamente en facilitar el acceso a los libros. También implica ofrecer acompañamiento, diversidad de propuestas literarias y espacios donde la lectura pueda convertirse en una experiencia de descubrimiento, imaginación y pensamiento crítico.
Un panorama del sector editorial colombiano
Los encuentros tienen como punto de partida el número 110 del Boletín Cultural y Bibliográfico del Banco de la República, dedicado al ecosistema del libro en Colombia durante el primer cuarto del siglo XXI.
La publicación reúne investigaciones sobre las librerías, la edición independiente, la internacionalización de autores colombianos, las políticas de lectura, la edición digital y universitaria, entre otros asuntos.
Uno de sus aportes consiste en examinar el desarrollo del sector editorial desde una perspectiva que integra tanto la producción y comercialización de libros como las instituciones y comunidades que participan en su circulación.
El boletín también dedica atención a las tensiones entre la edición independiente y las políticas públicas, un asunto especialmente importante para comprender las oportunidades y limitaciones que enfrentan los proyectos editoriales de menor escala.
publicaciones.banrepcultural.org
Los escritores independientes frente a los cambios del sector
Para los escritores independientes, estas conversaciones representan una oportunidad de reflexionar sobre cuestiones que afectan directamente su actividad creativa.
La transformación digital ha ampliado las posibilidades de escribir, editar y publicar, pero la disponibilidad de nuevas herramientas no garantiza por sí sola que las obras encuentren lectores.
La visibilidad, la distribución, el reconocimiento de la autoría y la construcción de comunidades lectoras continúan siendo desafíos importantes.
Por ello, resulta necesario que las discusiones sobre el futuro del libro incluyan también las experiencias de quienes publican fuera de los grandes sellos editoriales, las revistas culturales independientes y los proyectos que buscan acercar nuevas voces al público.
Desde esta perspectiva, iniciativas como los diálogos convocados por el Cerlalc y el Banco de la República permiten examinar el libro como parte de un ecosistema cultural en el que intervienen numerosos actores, desde la creación literaria hasta la lectura.
Una invitación a participar
Los cuatro encuentros se realizarán en la sede del Cerlalc, ubicada en la calle 70 n.º 9-52 de Bogotá, los días 12 y 17 de noviembre, entre las 4:30 y las 6:30 de la tarde.
La participación es gratuita, con inscripción previa y aforo limitado.
Los interesados pueden consultar la convocatoria y registrarse mediante el formulario oficial de inscripción.
El futuro del libro en Colombia exige pensar no solo en la producción editorial, sino también en las condiciones que permiten que las obras circulen, que las librerías permanezcan abiertas y que las bibliotecas continúen acercando la cultura a las comunidades.
En un escenario de cambios tecnológicos y nuevas formas de consumo cultural, estas conversaciones ofrecen una oportunidad para identificar desafíos y explorar caminos que fortalezcan la lectura y la creación literaria.
Y usted, ¿cuál considera que es el principal desafío para el futuro del libro en Colombia: fortalecer las librerías, ampliar el acceso a la lectura o mejorar las oportunidades de los escritores independientes?
Equipo Escritores Rebeldes
