El escritor argelino Yasmina Khadra recibirá el 13 de febrero el premio Pepe Carvalho en el XX festival BCNegra en reconocimiento a su trayectoria, su «aproximación al mundo poscolonial, su valentía al abordar temas incómodos y su alma dividida entre la metrópoli y su origen norteafricano», ha dicho el comisario, Carlos Zanón.

Fotografía: El escritor argelino Yasmina Khadra, pseudónimo de mujer que adoptó el excomandante del ejército argelino para poder denunciar el drama que padece su país, en una imagen de archivo / EFE – Ángel Díaz
Establecido en Francia desde 2000, Mohammed Moulessehouf, nombre real de Yasmina Khadra (Kenadsa, 1955), es autor de la ‘Trilogía de Argelia’ y ha consolidado una carrera literaria con obras traducidas a más de cuarenta idiomas.
En títulos como ‘Las golondrinas de Kabul’ y ‘El atentado’, Khadra aborda el terrorismo, el colonialismo y los conflictos entre Oriente y Occidente.
Para el jurado, Yasmina Khadra, «con experiencia militar de casi cuarenta años, marca una obra crítica con la corrupción, la política y las fracturas sociales de Argelia, que no elude ninguna problemática como el paro, islamismo, ausencia de futuro y libertades, represión, aislacionismo, y lo hace desde el género negro como la mejor manera de explicar los mecanismos del poder».
MÁS DE 130 INVITADOS
Del 10 al 16 de febrero, desfilarán por el BCNegra, que este año cuenta con un presupuesto de 185.000 euros, más de 130 invitados, entre ellos Benjamin Black, Donna Leon, Dominique Manotti, Manuel Rivas, Arnaldur Indridason, Víctor del Árbol o Enrico Ianniello.
También estarán Paolo Indolfi, Virginia Feito, François Thomazeau, Pepe Correa, Diego Muzzio Diego Ameixeiras, Martin Suter, Yrsa Sigurdardóttirl, Chris Whitaker, Ibon Martín, Ann Cleeves, María Fasce, Ivy Pochoda o Graeme Macrae.
Después de veinte ediciones, Zanón, al frente del BCNegra desde 2017, ha subrayado que «existe cierto agotamiento de la figura del psicópata u otros elementos que convirtieron el género en un saco en el que cabía todo».
Por esta razón, esta edición quiere reivindicar, añade Zanón, «ese género en el que el objetivo no es resolver el misterio, sino el camino que lleva a resolverlo, que contiene denuncia social, cuenta con personajes perdedores y recupera la idea de que al acabar la lectura de un libro deja en el lector cierta incomodidad».
BARCELONA, MARSELLA, NÁPOLES
En la presentación del BCNegra, Zanón ha dicho que esta edición estará centrada temáticamente en el eje vertebrador que configuran «tres ciudades fronterizas, mediterráneas y portuarias, Barcelona, Marsella y Nápoles, ciudades que también son contrapunto a sus respectivas capitales de sus países, perdedoras, que tienen mucho que explicar y que han propiciado una literatura negra original, permeable y talentosa».
BCNegra ofrecerá diferentes actividades que servirán para conocer, de la mano de especialistas, estas tres ciudades, sus paralelismos y divergencias, así como la narrativa que se ha escrito a su alrededor, en algunos casos inédita en las librerías españolas», ha apuntado Zanón.
Como preámbulo al BCNegra, la Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona recibirá a partir del 6 de febrero la exposición ‘Negra de tres colores: Barcelona, Marsella, Nápoles’, que ofrecerá un retrato de estas ciudades.
Posteriormente, acogerá una mesa redonda con representantes de las tres poblaciones portuarias: Margarida Aritzeta, por la Ciudad Condal, el poeta marsellés Jean Poncet y el artista napolitano Enrico Ianniello; y además, el festival dedicará dos mesas redondas a cada ciudad.
CONCIERTO DE QUIQUE GONZÁLEZ
BCNegra inaugurará el festival con un concierto de Quique González, que tendrá un precio de 5 euros, a modo de donativo que irá destinado al Casal del Raval.
El festival también ha encargado, como en ediciones anteriores, una obra de teatro de nueva creación, en esta ocasión ‘Coses que només saps quan estàs morta’, de Francesc Salgado bajo la dirección de Anna Güell, protagonizada por Àngels Sánchez, que gira en torno a la vida de Irene Polo, la reportera más importante de la Segunda República en Barcelona.
En el marco del BCNegra se proyectarán películas vinculadas a la temática del festival, con títulos como ‘La mani sulla città’, de Francesco Rosi; ‘Borsalino’, de Jacques Deray; ‘Tatuaje’, de Bigas Luna; o ‘The Attack’, de Ziad Doueiri; título homónimo de la novela de Khadra.
La sala Paral·lel 62, La Paloma, la Biblioteca Jaume Fuster y los cines Mooby Bosque son las sedes principales de esta edición, que incluye un total de 44 actividades entre mesas redondas, teatro, música, cine, pódcast, juegos, talleres y clubes de lectura.
En el mismo marco, el mercado de la Boqueria albergará la presentación del libro ‘Manual práctico de cocina Negra y Criminal’, un compendio de libros, platos y bebidas para descubrir el género de la mano de Montse Clavé, escritora e ilustradora que compartió su vida con el librero Paco Camarasa, el creador del BCNegra hace veinte años.
FUENTE – AGRADECIMINETO
Agencia EFE

Equipo Escritores Rebeldes