Fotogreafía: Cáceres se convierte del 23 al 26 de septiembre de 2026 en punto de encuentro entre América y Europa con una nueva edición de Escribidores. Cerca de una treintena de escritores, cineastas, periodistas y creadores participan en conversaciones sobre literatura, cine, series y los desafíos contemporáneos de contar historias en diferentes formatos.
Una treintena de escritores, cineastas, periodistas y creadores se reúne desde este 23 y hasta el 26 de septiembre en Cáceres, España, para la quinta edición de Escribidores, Festival Literario de América y Europa. Bajo el lema “Pantallas y Literatura”, nombres como David Trueba, Ray Loriga, Ian Gibson, Ana Belén, Carme Riera, Manuel Jabois, César Rendueles y Sergio del Molino explorarán las relaciones entre los libros, el cine, las series y los grandes debates de la sociedad contemporánea.
Cáceres, 23 de septiembre de 2026.— Las historias ya no viven únicamente entre las páginas. Saltan al cine, se transforman en series, encuentran nuevas audiencias en las pantallas y regresan después a los libros. Precisamente sobre ese viaje comienza este miércoles una nueva edición de Escribidores, Festival Literario de América y Europa, que durante cuatro jornadas convertirá a Cáceres en punto de encuentro entre creadores de ambos lados del Atlántico.
La cita, impulsada con participación de la Cátedra Vargas Llosa, reúne aproximadamente a una treintena de escritores, cineastas, periodistas y otras figuras de la cultura. Las actividades tendrán como principales escenarios el Teatro Capitol y la Filmoteca de Extremadura, con encuentros abiertos al público.
“PANTALLAS Y LITERATURA”
El lema elegido para 2026 resume el gran interrogante que atravesará el festival: ¿qué ocurre con una historia cuando abandona las páginas y llega a una pantalla?
La programación explora los vínculos entre literatura, cine y series, pero también incorpora asuntos como salud mental, adolescencia, relaciones afectivas, memoria, agotamiento y meritocracia.
El festival estructura su propuesta alrededor de diferentes territorios de creación y conversación, incluyendo literatura juvenil, narrativa para adultos y producciones audiovisuales.
De esta manera, Escribidores no plantea el libro y las pantallas como enemigos, sino como lenguajes capaces de encontrarse y transformar mutuamente sus formas de narrar.
DAVID TRUEBA Y RAY LORIGA ABREN EL FESTIVAL
La programación comienza este miércoles 23 de septiembre en el Teatro Capitol de Cáceres.
El acto inaugural está programado para las 7:30 de la noche, hora española, y media hora después llegará una de las conversaciones centrales de esta primera jornada: “De la página a la pantalla. Adaptar no es traicionar”.
Los protagonistas serán David Trueba y Ray Loriga, dos creadores cuyas trayectorias se han desarrollado precisamente en el territorio compartido por literatura y cine. La conversación será moderada por Raúl Tola, director de la Cátedra Vargas Llosa.
La discusión abordará uno de los debates recurrentes alrededor de las adaptaciones: hasta dónde debe una película permanecer fiel al libro del que procede y en qué momento la transformación se convierte en una nueva obra.
Loriga adelantó este miércoles en Cáceres una idea que resume esa tensión: existe una “línea roja” al adaptar una novela al cine.
LORCA VUELVE DESDE EL CINE
El jueves 24 de septiembre, la programación se desplazará también hacia uno de los grandes nombres de la literatura española: Federico García Lorca.
La Filmoteca de Extremadura proyectará La casa de Bernarda Alba, película dirigida por Mario Camus, dentro del ciclo “La memoria prestada”. Después de la proyección tendrá lugar un encuentro con Ian Gibson, uno de los grandes estudiosos de Lorca, y Ana Belén, moderado por Luis Alegre.
La actividad permitirá recorrer el camino inverso que propone buena parte del festival: partir de un texto teatral convertido en película para regresar posteriormente a la conversación sobre el escritor y su legado.
La misma jornada incluirá una conversación con Inma Rubiales, moderada por Fernando Alcalá, sobre salud mental en la ficción dirigida a jóvenes.
También habrá espacio para reflexionar sobre el diálogo social y la convivencia con quienes piensan de manera diferente, con participación de Ramoncín y Lucía Méndez.
HEMINGWAY ENTRE LITERATURA Y PANTALLA
El viernes 25 llegará otro escritor universal.
La Filmoteca dedicará una sesión de “La memoria prestada” a Ernest Hemingway, con la proyección de Al otro lado del río y entre los árboles, dirigida por Paula Ortiz. Después, la cineasta conversará con el escritor Antonio Soler, en un encuentro moderado nuevamente por Luis Alegre.
Ese mismo viernes, Juan del Val y Nativel Preciado conversarán sobre un fenómeno cada vez más presente en la vida contemporánea: el agotamiento. El encuentro será moderado por Edu Galán.
La literatura juvenil volverá a ocupar espacio con Iria G. Parente y Selene M. Pascual, quienes abordarán las relaciones afectivas y las rupturas durante la adolescencia.
El resultado es una programación que utiliza la literatura no solamente para hablar de libros, sino también para examinar emociones y conflictos presentes en la sociedad.
VARGAS LLOSA, MEMORIA DE ESCRIBIDORES
El sábado 26, último día del encuentro, tendrá una presencia especial Mario Vargas Llosa, fundador de la entidad que impulsa el festival.
La programación contempla la proyección del documental Mario Vargas Llosa, dedicatoria para el tercer milenio, seguida de una conversación con Mariana Sipos y Juan Cruz.
Será uno de los momentos de memoria literaria dentro de una edición que busca mirar hacia las nuevas narrativas sin abandonar a los autores que marcaron la literatura iberoamericana contemporánea.
También se proyectará La voz dormida, de Benito Zambrano, en una actividad dedicada a la escritora Dulce Chacón, con participación del propio director y del escritor Jesús Carrasco.
¿QUÉ OCURRE CUANDO EL ESFUERZO YA NO BASTA?
Escribidores reserva también un espacio para el ensayo y la discusión sobre asuntos sociales.
El sábado, Manuel Jabois y César Rendueles protagonizarán la conversación “La meritocracia hoy. Cuando el esfuerzo ya no basta”, moderada por Ayanta Barilli.
La presencia de estos debates amplía el concepto tradicional de festival literario.
Aquí los escritores no se reúnen exclusivamente para presentar novedades editoriales. La literatura funciona también como punto de partida para discutir los problemas que atraviesan a la sociedad que produce y lee esos libros.
CARME RIERA RECIBIRÁ EL PREMIO ESCRIBIDORES
Uno de los acontecimientos centrales de la jornada de clausura será el reconocimiento a Carme Riera, escritora, académica y una de las figuras destacadas de la narrativa española contemporánea.
Riera recibirá el Premio Escribidores a la Trayectoria, reconocimiento incluido entre los actos finales de esta quinta edición.
El homenaje incorpora así otra dimensión del festival: junto con las nuevas formas narrativas, existe también una voluntad de reconocer trayectorias literarias consolidadas.
CÓMO SE ESCRIBE UNA SERIE
El cierre llevará el debate directamente a uno de los formatos narrativos que más ha transformado el consumo cultural contemporáneo: las series.
Paco Cabezas, Paloma Rando y Sergio del Molino participarán en el encuentro dedicado a la escritura de series en España, desde la construcción de los personajes hasta las estructuras que permiten desarrollar historias durante varios episodios.
La conversación resulta especialmente pertinente en una época en la que novelistas escriben guiones, guionistas publican novelas y numerosas producciones audiovisuales nacen de obras literarias.
Las fronteras entre escritor, guionista y creador audiovisual son cada vez menos rígidas.
UN FESTIVAL QUE NACIÓ PARA CRUZAR EL ATLÁNTICO
Escribidores celebró su primera edición española en Málaga en 2022, cuando Colombia fue el país invitado. Posteriormente amplió su presencia por otras ciudades españolas y desarrolló también ediciones internacionales en México y Quito.
La llegada a Cáceres incorpora ahora a Extremadura a ese recorrido cultural.
La propia definición del encuentro —Festival Literario de América y Europa— expresa una vocación que trasciende las fronteras nacionales: crear conversaciones entre escritores, lectores y creadores de las dos orillas del Atlántico.
En 2026, ese diálogo se produce además en un momento de transformación acelerada de las formas de creación y consumo cultural.
LA LITERATURA NO DESAPARECE: CAMBIA DE PANTALLA
Durante décadas se anunció que el cine acabaría desplazando al libro. Más tarde se dijo algo semejante de la televisión, internet, las redes sociales y las plataformas de streaming.
Sin embargo, buena parte de las historias que alimentan esas pantallas continúan naciendo precisamente de la literatura.
Novelas convertidas en películas. Cuentos transformados en series. Obras teatrales reinterpretadas por el cine. Escritores convertidos en guionistas y cineastas que regresan a la novela.
Escribidores 2026 coloca ese intercambio en el centro de la conversación. Su programación no plantea una batalla entre libro y pantalla, sino una exploración de las posibilidades que aparecen cuando ambos lenguajes se encuentran.
Durante cuatro días, Cáceres será escenario de ese diálogo entre América y Europa, pero también entre dos maneras de contar que ya resultan inseparables.
Porque pueden cambiar el soporte, la duración y el lenguaje.
Lo que permanece es la necesidad humana de contar historias.
Equipo Escritores Rebeldes
